
Thursday, 26 November 2026 · 12:00
Relacje 5: Praktyki postrelacyjne?
Aleja Jana Pawła II 36, 00-141 Warsaw, Poland, Warsaw
23.10-18.12 23.10, godz. 18:00 – wernisaż Informacje o dostępności wystawy znajdują się poniżej. Galeria XX1, Al. Jana Pawła II 36 _____ Projekt Relacje wraca po rocznej przerwie spowodowanej remontem Galerii XX1. Nasze dotychczasowe działania funkcjonowały pod hasłem „Festiwal Sztuk Wizualnych”, doświadczenie pokazało nam jednak, że ta nazwa nie oddawała w pełni charakteru projektu, który obejmuje nie tylko festiwalowe propozycje, lecz także działania procesualne i wykraczające poza standardowe sztuki wizualne. Projekt przygląda się relacjom między człowiekiem, technologią i otaczającym nas światem. Interesują nas zjawiska powstające na styku tego, co organiczne i elektroniczne, analogowe i cyfrowe, ludzkie i algorytmiczne. Ważnym punktem jest próba pokazania, że sztuka współczesna ‒ w tym sztuka nowych mediów ‒ może być bliska codziennemu doświadczeniu i pomagać nam lepiej rozumieć rzeczywistość, w której funkcjonujemy. Tegoroczna edycja skupia się na komunikacji i jej przemianach. Pojawienie się i gwałtowny rozwój narzędzi opartych na sztucznej inteligencji ‒ w szczególności modeli językowych (LLM) ‒ zmienia sposób, w jaki rozmawiamy, wymieniamy się informacjami i uczestniczymy w publicznej dyskusji. Jednocześnie obserwujemy coraz więcej kryzysów komunikacyjnych związanych z dezinformacją, przeciążeniem informacjami, algorytmami czy zanikiem zaufania. W ramach Relacji_5 chcemy przyjrzeć się też naszemu uwikłaniu w systemy cyfrowe. Zastanawiamy się nad wpływem technologii na nasze zachowania i wybory oraz naszą odpowiedzialnością jako ich użytkowników i konsumentów. Szczególnie interesuje nas dźwięk – jako przestrzeń, w której można odnaleźć zarówno ślady nadzoru i kontroli, jak i strategie oporu wobec narzucanych sposobów funkcjonowania. Zespół kuratorski: Małgorzata Miśkowiec, Milena Stryjewska, Karol Szafraniec Osoby artystyczne: Sophia Bulgakova, Erwin Jeneralczyk, Emilia Kina, Martyna Marciniak, Tytus Szabelski-Różniak Program towarzyszący: 23.10.2026, godz. 18.00–21.00 – wernisaż 26.11.2026, godz. 18.00–19.00 – oprowadzanie kuratorskie 18.12.2026, godz. 18.00–21.00 – finisaż W trakcie trwania wystawy odbędzie się warsztat z AI: 13.11.2026, godz. 15.00–17.00 (w tym czasie Galeria będzie zamknięta). Patroni: Notes Na 6 Tygodni hus magazine Dostępność: Zależy nam, aby wystawa była dostępna i przyjazna dla jak najszerszego grona odbiorców. Dlatego przygotowujemy różnorodne rozwiązania, które pozwolą doświadczać sztuki na wiele sposobów. Każda instalacja będzie posiadała audiodeskrypcję. Najważniejsze wydarzenia towarzyszące wystawie będą tłumaczone na żywo na Polski Język Migowy (PJM), a teksty dotyczące wystawy udostępnimy również w formie nagrań w PJM. Przy wybranych pracach pojawią się napisy rozszerzone. Dbamy o komfort osób neuroróżnorodnych — w galerii znajduje się neuroróżnorodny niezbędnik, a teksty wystawowe przygotujemy w języku prostym, tak aby były jak najbardziej zrozumiałe. Wejście znajduje się na poziomie chodnika, a osobom, które potrzebują wsparcia, oferujemy asystę w dotarciu na miejsce. Ważna informacja dotyczące dostępności: Galeria nie posiada dostępnej toalety. Najbliższa dostępna toaleta znajduje się w Mazowieckim Instytucie Kultury. Galeria XX1 jest częścią Mazowieckiego Instytutu Kultury.